Les publications, guides et manuels disponibles sur la sécurité routière portent généralement sur les usagers vulnérables de la route (UVR) dans les pays à revenu élevé (PRE) ou les pays développés. Or, les facteurs influant sur la sécurité routière dans les pays à revenu faible ou intermédiaire (PRFI) ne sont pas toujours les mêmes que dans les pays à revenu élevé. Ils peuvent concerner le niveau des infrastructures routières, les pratiques générales d’entretien, la disponibilité des différents moyens de transport, le respect de la loi et le comportement général des usagers. Cet article présente les défis liés à la sécurité routière du point de vue sud-africain, en mettant plus particulièrement l’accent sur les usagers vulnérables.