Croissance du transport mondial, estimation des besoins futurs en infrastructures routières et impacts sur la demande d'énergie et les émissions de carbone : une analyse