Ficha detallada

Manual de movimientos de tierra

  • Fecha : 2019
  • Autor(es) : Comité technique / Technical Committee / Comité Técnico 4.4 Terrassements et routes non revêtues / Earthworks and Unpaved Roads /
  • Campo(s) : Movimiento de tierras
  • Ref. AIPCR : 2019R10ES
  • ISBN : 978-2-84060-533-1
  • Número de páginas : 64

La especificidad técnica de los movimientos de tierras corresponde a la gestión de numerosos parámetros y limitaciones que influyen en el progreso de las operaciones de diseño y construcción. En particular, la construcción de movimientos de tierra se enfrenta a riesgos geotécnicos y climáticos.

Consideraciones generales sobre el contenido del Manual

El Manual de Movimientos de Tierra propuesto es una colección de buenas prácticas, buenas prácticas,.... para iluminar y sensibilizar a los lectores sobre la gestión de los movimientos de tierra, en la fase de diseño de los movimientos de tierra, el proyecto y la ejecución de los movimientos de tierra.

El Manual tiene en cuenta los diferentes informes técnicos de la AIPCR elaborados en las sesiones anteriores, integrándolos en los datos ampliados de la sesión en curso.

El proceso de construcción de los movimientos de tierra produce movimientos de tierra: tierra excavada, terraplenes, estructuras de soporte de pavimentos que cumplen con las especificaciones de estabilidad, deformación, capacidad de carga, hidráulica u otras.

La calidad de las obras es especialmente importante:

  • Asegurar el soporte de las estructuras de pavimento de acuerdo con el dimensionamiento previsto.
  • Asegurar la durabilidad de los movimientos de tierra y reducir así la importancia y la frecuencia de los trabajos de mantenimiento.

Se destacan los aspectos económicos y ambientales, que son cruciales en la construcción de la infraestructura vial, así como los conceptos de adaptación al cambio climático.

Diseño y estudios

Los estudios geotécnicos son de gran importancia para el éxito del proyecto, en particular para las siguientes cuestiones:

  • identificación de materiales
  • Reutilización óptima de los materiales de la obra
  • la estabilidad de las estructuras
  • el dimensionamiento de estructuras

La calidad requerida de los movimientos de tierras requiere recomendaciones: guías técnicas, sistemas y normas normativas, especificaciones técnicas, retroalimentación de las experiencias de los emplazamientos, sitios de prueba, etc. El Manual incluye comparaciones entre los diferentes enfoques utilizados en varios países del mundo, en particular presentando todas las normas europeas recientes dedicadas a los movimientos de tierras (actualmente bajo investigación por el CEN).

Logros y controles

El Manual también presenta los conceptos básicos sobre el proyecto y la ejecución de los movimientos de tierras:

  • métodos y técnicas
  • idoneidad material
  • varios tipos de controles: identificación de materiales, procesamiento, aglutinantes, equipos.

Una parte importante está dedicada al tratamiento de los materiales, una técnica aún en desarrollo.

Aspectos ambientales

Se dedica un capítulo específico a los aspectos medioambientales y a las propuestas de actuación para contribuir al desarrollo sostenible en el ámbito de los movimientos de tierras

Versión en español
Manual de movimientos de tierra

Descargar gratuitamente

Versión en inglés
Earthworks Manual

Descargar gratuitamente

Versión en francés
Manuel Terrassement

Descargar gratuitamente