Séminaire international "Gestion des infrastructures routières - Pratique actuelle et perspectives de développement"

31 mars - 02 avril 2014, Cancun (Mexique)

Ce séminaire international était organisé par le Comité technique 4.1 "Gestion du patrimoine routier" de l'Association mondiale de la Route réunissant des professionnels du secteur routier des 31 états du Mexique et de 19 pays.

Comme l'a indiqué en ouverture M. Thomas Linder, Président du Comité technique 4.1, il s'agissait du premier séminaire de ce type à se tenir en Amérique latine, exclusivement consacré à la gestion du patrimoine routier.

Actes du séminaire international

La gestion du patrimoine routier est devenue d'actualité face à la difficulté croissante d'assurer le confort, la fiabilité, l'accessibilité et la sécurité des réseaux routiers dans un contexte de restrictions budgétaires, d'exigences des parties prenantes et de signes de changement climatique.

Un total de 16 présentations a été fait durant le séminaire, dont 6 par des membres du CT 4.1 et les autres par des intervenants de pays d'Amérique latine. Les orateurs étaient des représentants d'Allemagne, d'Argentine, d'Autriche, du Chili, d'Espagne, du Mexique, de Pologne, de Suède et du Royaume-Uni ainsi que de la Banque interaméricaine de Développement.

Participants du séminaire international Gestion des infrastructures routières à Cancun au Mexique en avril 2014 - Association Mondiale de la Route

Au cours du séminaire, le sujet de la gestion du patrimoine routier a été discuté sous plusieurs angles : aspects conceptuels, définition et mesure du niveau de service, affectation des ressources entre les catégories de patrimoine, la gestion des contrats confiés à des exploitants privés et les bonnes pratiques en matière de mise en oeuvre de la gestion du patrimoine par des entités régionales ou privées. Les présentations ont été complétées par des contributions intéressantes des participants, qui ont porté sur les aspects conceptuels et des aspects pratiques plus spécifiques.

En chiffres, le séminaire se résume ainsi :

  • Nombre de participants : 256, avec des représentants d'Allemagne, d'Autriche, d'Argentine, du Chili, de Colombie, d'Espagne, des Etats-Unis, de France, du Japon, de la Malaisie, de Namibie, du Nicaragua, de Norvège, du Pérou, de Pologne, du Portugal, de Suède, et du Royaume-Uni. Le nombre de participants d'autres pays que le Mexique était de trente ;
  • 16 intervenants et 4 présidents de séance ayant participé au contenu scientifique du séminaire ;
  • 20 sponsors, 6 exposants. Leur contribution fut essentielle pour assurer l'équilibre budgétaire du séminaire.

Ces chiffres confirment le succès du séminaire, qui servira à n'en pas douter à initier de nouvelles approches pour le développement de la gestion des infrastructures routières au Mexique et en Amérique latine.

Enfin, il convient de remercier les organisateurs mexicains du séminaire pour l'excellente organisation du séminaire et les présidents des séances, pour leur excellent travail de préparation, les orateurs, les participants aux discussions ainsi que les exposants et tous ceux qui ont participé de près ou de loin.

Programme du séminaire international - 31 mars - 02 avril 2014
"Gestion des infrastructures routières - Pratique actuelle et perspectives de développement"

Premier jour du séminaire (lundi 31 mars)

Horaire

Séances

08:00
09:00

Inscriptions

09:00
09:30

CÉRÉMONIE D'OUVERTURE

09:30
13:00

Séance I - Enjeux conceptuels et état de la pratique du cadre de gestion du patrimoine routier

Président : Gerardo Flintsch (USA)

Introduction par le président de séance (en espagnol)

L'importance de la gestion stratégique pour la préparation du futur portefeuille d'infrastructures routières (en anglais)
Hamid Zarghampour (Suède)

La pratique actuelle en matière de gestion des infrastructures routières (en espagnol)
Salvador Pou (Mexique)

Pause café

Un diplôme universitaire de maîtrise sur la gestion du patrimoine routier (en espagnol) Paul Garnica (Mexique)

Stratégie de la Banque interaméricaine de Développement (BID) pour le secteur des transports en Amérique latine et dans les Caraïbes (en espagnol)
Alfonso Salazar (BID)

Table ronde

13:00
14:30

Déjeuner

14:30
18:00

Séance II - Définition et mesure du niveau de service

Président : Francisco Criado (Espagne)

Introduction par le président de séance

Comparaison des méthodes de gestion du patrimoine - Etude de cas : Mexique (en espagnol)
Ricardo Solorio (Mexique)

Systèmes de gestion routière de la République d'Argentine (en espagnol)
Fernando Abrate (Argentine)

Pause café

Gestion stratégique du patrimoine routier (en anglais)
Thomas Linder (Allemagne)

Expériences des contrats de gestion par niveaux de service pour l'autoroute Atlacomulco‑Maravatío (en espagnol)
Fernando Chong (Mexique)

Table ronde

19:00
20:00

Cocktail de bienvenue

Deuxième jour du séminaire (mardi 01 avril)

Horaire

Séances

09:30
13:00

Séance III - Affectation des ressources sur plusieurs catégories d'actifs routiers

Président : Alfred Weninger‑Vycudil (Autriche)

Introduction par le président de séance

Optimisation des stratégies d'entretien pour diverses catégories d'actif routier - L'expérience du Royaume-Uni (en anglais)
Sam Beamish (Royaume-Uni)

Gestion du patrimoine routier sur les concessions routières au Chili (en espagnol)
Marcela Allué (Chili)

Pause café

Gestion de l'entretien dans un contexte de restrictions budgétaires : les actions menées en Espagne (en espagnol)
Vicente Vilanova (Espagne)

Clé de répartition des budgets d'entretien routier reposant sur l'état du réseau - Les expériences de l'Allemagne et de la Pologne (en anglais)
Slawomir Heller (Pologne)

Table ronde

13:00
14:30

Déjeuner

14:30
18:00

Séance IV - Exemples de bonnes pratiques pour la mise en œuvre de la gestion du patrimoine routier par les agences routières locales/régionales et par les exploitants privés

Président : Carlos Ruiz-Trevizán (Chili)

Introduction par le président de séance

Les leçons de la mise en œuvre des systèmes de gestion routière dans l'Etat du Michoacán (en espagnol)
Luis Enrique Mendoza Puga (Mexique)

L'approche actuelle de la gestion du patrimoine au Royaume-Uni (en anglais)
Alan Taggart (Royaume-Uni)

Pause café

La gestion du patrimoine routier dans les contrats d'entretien des réseaux routiers du Chili (en espagnol)
Oscar Garrido (Chili)

L'approche autrichienne pour la gestion du patrimoine autoroutier (en anglais)
Gerhard Eberl (Autriche)

Table ronde

18:00
18:30

Cérémonie de clôture

Troisième jour du séminaire (mercredi 02 avril)

Horaire

Visite technique / Visite au parc Xcaret et dîner

09:00
13:00

Visite technique : le chantier des chaussées aéronautiques de l'aéroport international de Cancun

16:00
22:00

Visite au parc Xcaret et dîner officiel

Le séminaire

Séminaire international Gestion des infrastructures routières à Cancun Mexique avril 2014 - Association mondiale de la Route