Gestion de la viabilité hivernale dans un climat continental extrême

6-8 avril 2011, Oulan-Bator (Mongolie)

Ce séminaire international est organisé conjointement par le Comité technique B.5 de l'Association Mondiale de la Route « Viabilité hivernale » et le Ministère de la Route, des Transports, de la Construction et du Développement de la Mongolie.

Les principaux thèmes du séminaire international sont :

  • Niveau de service de l'entretien hivernal;
  • Solutions contre la formation de congères;
  • Entretien hivernal sur routes en gravier (déneigement, sable);
  • Taille des grains (sel, sable) et sable chaud;
  • Gestion de la circulation lourde par temps neigeux;
  • Équipement des véhicules (chaînes, pneus à crampons/cloutés).

Documents préparatoires du séminaire international AIPCR "viabilité hivernale"

Documents en anglais :

Actes du séminaire international (en anglais)

Cérémonie d'ouverture :

  • Discours de bienvenue du ministère des routes, des transports, de la construction et du développement urbain, Mr.Battulga;
  • Discours de bienvenue de la direction des routes, Mr.Enkhtor;
  • Discours de bienvenue de l'AIPCR, par la Présidente du CT B.5 "Viabilité hivernale" de l'AIPCR, Ms.Gudrun Oberg;
 

Programme du séminaire - 6-8 Avril 2011
"Gestion du service routier hivernal dans un pays au climat continental extrême"

 Premier jour du séminaire (6 Avril)

Horaire

Activité et Orateur

09.00-09.30

Inscriptions des participants

09.30 -10.30

Cérémonie d'ouverture

  • Discours de bienvenue du ministère des routes, des transports, de la construction et du développement urbain, M. Battulga ;
  • Discours de bienvenue de la direction des routes, M. Enkhtor ;
  • Discours de bienvenue de l'AIPCR, par la Présidente du CT B.5 "Viabilité hivernale" de l'AIPCR, Mme Gudrun Oberg.

10.30-11.30

Présentation du Comité technique B5 de l'AIPCR - Viabilité hivernale
Enjeux stratégiques

Présidents de séance : M. Tadayuki Tazaki, ancien Président du TC B5 et Mme Gudrun Oberg, Présidente du TC B5

10.30-10.45

Présentation générale du rapport introductif
Mme Gudrun Oberg, Suède

10.45-11.00

Communication avec les usagers de la route
M. Kuno Mannik, Estonie

11.00-11.15

Base de données sur la neige et le verglas - Edition 2010
M. Didier Giloppe, France

11.15-11.30

Le partage des connaissances Québec/Hrádec Kralové
Mme Gudrun Oberg, Suède

11.30-12.00

Pause café

12.00-13.00

Séance 1 - EXPERIENCES DE LA PRATIQUE LOCALE EN MATIERE DE SERVICE HIVERNAL

Présidents de séance : M. Enkhtor et M. Kuno Mannik TC B5, Estonie

12.00 - 12.15

Entretien hivernal en Mongolie
M. Enkhtor, Mongolie

12.15 -12.30

Entretien hivernal en Russie : "L'entretien hivernal des routes : l'une des composantes les plus importantes des activités des ingénieurs routiers dans la Communauté des Etats indépendants" (en russe et en anglais)
M. Buri Karimov, Russie

12.30 - 12.45

Entretien hivernal en Chine
M. Chen Xiao Guang, Chine

12.45-13.00

Entretien hivernal en Rép. Slovaque
M. Zilina, Slovaquie

13.00-14.30

Déjeuner

14.30-16.05

Séance 2 - EXPERIENCES DE LA PRATIQUE LOCALE EN MATIERE DE SERVICE HIVERNAL

Présidents de séance : M. Onon et M. Vidar Engmo, TC B5 , Norvège

14.30-14.45

Opérations de déneigement sur l'autoroute IMAR
M. Wang Zhiyuan, Université de Mongolie intérieure

14.45-15.00

L'entretien hivernal en Pologne
Mme Aleksandra Cybulska et M. Tomasz Pyszczek, Pologne

15.00 -15.15

Les enseignements de l'expérience de l'hiver 2011 au Japon
M. Tadayuki Tazaki, Japon

15.15-15.30

Niveau de service en matière de viabilité hivernale
M. Didier Giloppe, France

15.30-15.50

Effets du changement climatique sur l'environnement de la route en hiver à Hokkaido
M. Fumihiro Hara, Japon

15.50-16.05

Développement et application des chasse-neige à Xinjiang et leur déploiement en hiver (expérimentation)
M. Liu Jian, XinJiang

 

Questions - Réponses

16.05-16.30

Pause café

16.30-17.30

Séance 3 - TECHNOLOGIE, MATERIAUX ET MECANISATION DE L'ENTRETIEN HIVERNAL ET MESURES SPECIALES POUR LES CLIMATS EXTREMES 

Présidents de séance : M. Gantomor et M. Fumihiro Hara TC B5, Japon

16.30 – 16.50

Matériaux utilisés pour la viabilité hivernale : Granulométrie (sel, sable) - Sable chauffé
M. Vidar Engmo, Norvège

16.50-17.10

Equipement d'entretien hivernal et techniques de déneigement
M. Koji Katano, Japon

17.10-17.30

Solutions de lutte contre les congères
M. Masaru Matsuzawa, Japon

 

Questions - Réponses

18.00-21.00

Mongolian culture ceremony and Welcome dinner
Organisateurs

Deuxième jour du séminaire (7 Avril)

Horaire

Activité et Orateur

09.00-11.00

Séance 4 - ORGANISATION, RECHERCHE ET NOUVELLES TECHNOLOGIES D'ENTRETIEN HIVERNAL

Présidents de séance : M. Batsuri et M. Masaru Matsuzawa TC B5, Japon

09.00-9.20

Lien entre l'information météorologique et les usagers
M. Kuno Mannik
, Estonie

09.20-9.40

Caractéristiques des accidents de la circulation en hiver à Hokkaido, l'île la plus septentrionale du Japon
M. Motoki Asano, Japon

09.40-10.00

Comment assurer la sécurité routière par conditions hivernales difficiles, en particulier sur les routes à haute altitude
M. Vidar Engmo
, Norvège

10.00-10.20

Protection des routes contre le gel à Hokkaido
M. Masayuki Kumagai, Japon

10.20-10.40

Gestion des routes en hiver en utilisant les essais de frottement
M. Naoto Takahashi, Japon

10.40-11.00

Conception des routes propre à éviter de graves problèmes par conditions hivernales
M. Vidar Engmo
, Norvège

 

Questions - Réponses

10:30

Pause café

11.40-13.00

Table ronde-Discussion finale

13.00-14.30

Déjeuner

15.00-17.00

Rencontre avec les invités du ministère mongole des routes, des transports, de la construction et du développement urbain et avec le directeur du Département des routes

Troisième jour du séminaire (8 Avril)

09.00-09.30

Accueil
Organisateurs

Visite technique

09.30-18.00

Départ vers le Parc national du XIIIe siècle et de Gengis Khan
Organisateurs

Galerie photos du séminaire international AIPCR d'Oulan-Bator

Film de présentation de la Mongolie pour le séminaire international AIPCR "viabilité hivernale" d'Oulan-Bator

Le séminaire

Séminaire International  Viabilité hivernale Oulan-Bator Mongolie 2011, Association Mondiale de la Route - AIPCR